小T與韓國的一點事

試聽：

我們都教授唱的OST終於公開了！！！！！

之前公司還否認金秀賢會演唱OST 讓我有一點點失望

因為金秀賢之前在主演的劇集裡面都有唱嘛

要是"來自星星的你"沒有他的OST 感覺好像有點不完美

怎知道突然就出來了！非常的驚喜！！

可是歌詞也太傷感了吧 特別是最後兩句... 拜託編劇不要讓都經理人離開T_T

現在只差完滿的大結局 這齣電視劇就完美啦！

超級喜歡這齣的 劇情速度不會太快不會太慢

劇情也有好笑的 有緊張的 有甜蜜的

歌詞：

네 향기가 가득한 
如果來到充滿你香氣的
너의 집 앞에 오면
你的家門前
한참 동안 망설이다
我會有一陣子猶豫
처음 손 잡았던
初次握住手的那天
그날의 설레임 여전한데
跟心動的女朋友一起

혹시 너를 볼 수 있을까
難道能跟你見面嗎
웃으며 인사 할 수 있을까
能笑著跟你打招呼嗎
바보 같은 기댈 하며
想傻瓜一樣一邊等著你 
뒤돌아 서는데
一邊轉身站著
저 멀리서 네 모습 보인다
看到那遙遠的你的樣子

곱게 빗어 넘긴 머리도
那漂亮而整齊的秀髮
수줍게 웃던 그 미소도
那腼腆地笑著的微笑
그대론데 예전모습 그대론데
還在那裡 以前的樣子還在那裡
지금 네 옆에는 내가 아닌 다른 사람
現在在你旁邊的不是我 而是其他人

혹시 네가 나를 볼까봐
難道你看到我嗎
저 골목 사이로 나를 숨기고
我在那胡同中間呼吸著
바보처럼 눈물이나 뒤돌아 서는데
像傻瓜一樣流著淚 轉過頭站著
저 멀리서 네가 날 부른다
呼叫那遙遠的你

곱게 빗어 넘긴 머리도
那漂亮而整齊的秀髮
수줍게 웃던 그 미소도
那腼腆地笑著的微笑
그대론데 예전모습 그대론데
還在那裡 以前的樣子還在那裡
지금 네 옆에는 내가 아닌 다른 사람
現在在你旁邊的不是我 而是其他人

나 없이도 웃고 있는 네 모습이
就算沒有我 也笑著的你的模樣
행복해 보여서 너무나 예뻐서
看起來很幸福 真的很美

生字表

망설이다 猶豫

뒤돌아    轉身

그대론데 還在那裡

골목        胡同

사이로     中間